ARTICLE 1: DATE ET DEROULEMENT DU JEU

La société DISTRIBUTION CASINO France, société par actions simplifiées, au capital de
45 742 906 euros dont le siège social est au 1, Esplanade France – BP 306 – 42 008 SAINT ETIENNE et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Saint-Etienne sous le numéro B 428 268 023 organise du 24 novembre au 6 décembre 2008 dans les Hypermarchés Géant CASINO (à l’exclusion des magasins de Abbeville et Le Grand Quevilly) et sur le site www.cgeant.com un grand jeu gratuit sans obligation d’achat.

ARTICLE 2 : ANNONCE DU JEU

Jeu ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, Corse comprise.
Jeu gratuit du 24 novembre au 6 décembre 2008 annoncé sur le prospectus « Les 6 jours à ne pas manquer » et distribué en boîtes aux lettres dans la zone de chalandise des Hypermarchés Géant Casino affichant l’opération et sur le site internet www.cgeant.com.

ARTICLE 3 : DOTATIONS MISES EN JEU

Dotations nationales pour l’ensemble des magasins participant à l’opération et le site internet www.cgeant.com :
- 1 téléviseur LCD Samsung 102 cm full HD et TNT HD LE40A566 (valeur commerciale de 999€ TTC)
- 1 PC portable Compaq 15.4’’ C796ef (valeur commerciale de 499€)
- 1 console PS3 80 Go nue (valeur commerciale de 399.99€)
- 1 Netbook Samsung NC-10 (valeur commerciale de 399€)
- 1 micro-chaîne DVD Philips MCD179 (valeur commerciale de 199€)
- 1 friteuse Seb FZ7000 (valeur commerciale de 199€)
- 1 GPS M I O Moov 330 Europe (valeur commerciale de 199€)
- 1 téléphone portable Sony Ericsson S500I (valeur commerciale de 189€)
- 1 Ipod Nano-chromatic 8 Go (valeur commerciale de 149€)
- 1 machine à pain Moulinex OW5003 (valeur commerciale de 129€)
- 1 cafetière Dolce Gusto Krups (valeur commerciale de 129€)
- 1 appareil photo numérique Samsung L100 (valeur commerciale de 119€)
- 1 cadre photo Philips 7FF2FPAS (valeur commerciale de 99€)
- 1 disque dur Iomega Ego 2’’5 250Go (valeur commerciale de 99€)
- 1 lecteur portable DVD DIVX Neom Digital (valeur commerciale de 79€)
- 1 Kit d’enceintes 2.1 Logitech X240 (valeur commerciale de 34.90€)
- 5 primes de 10 000 Smiles

Les lots ne sont ni échangeables, ni remboursables en tout ou partie, ni cessibles à titre onéreux

ARTICLE 4 : PARTICIPATION

Pour participer, il vous suffit :
- Soit de vous connecter sur le site www.cgeant.com entre le 24 novembre et le 6 décembre 2008 minuit (dates et heures françaises de connexion faisant foi) ; cliquer sur le lien de la page d’accueil ; s’identifier en donnant son adresse email, nom, prénom ainsi que son magasin Géant Casino principal et d’appuyer sur le bouton « Valider » ; suivre les instructions pour participer au jeu et valider son inscription au tirage au sort.
- Soit de vous rendre en magasin et de compléter le bulletin de participation disponible soit en caisse si vous effectuez des achats, soit à l’accueil du magasin si vous n’effectuez pas d’achats, et de le déposer dûment rempli (nom, prénom, adresse mail, nom du magasin Géant casino) dans l’urne prévue à cet effet.
Tout bulletin jeu qui présenterait une anomalie (incomplet, déchiré, illisible…) ne pourra pas être prise en compte.
Une seule participation et un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse mail) sur toute la durée du jeu, quel que soit le mode de participation.
A l’issue de l’opération, chaque directeur de magasin procédera à un pré-tirage au sort de 50 bulletins de participation, et un pré tirage au sort de 500 bulletins jeu sur internet sera effectué.
Les bulletins ainsi présélectionnés seront ensuite envoyés par courrier à SCP Guy et Hubert SIMONET, Huissiers de Justice Associés, 13 rue D'Arcole à ST ETIENNE (42000).
L’huissier procédera alors au tirage au sort final au plus tard le 06/01/09 parmi l’ensemble des bulletins pré sélectionnés (magasins + internet) pour désigner les gagnants.
L’huissier ne pourra être tenu pour responsable en cas de perte ou de mauvais acheminement des bulletins par La Poste.

ARTICLE 5 : RETRAIT DES DOTATIONS

Le nom des gagnants sera affiché dans les magasins concernés et sur le site www.cgeant.com.
Les gagnants seront informés personnellement par mail à l’adresse indiquée sur le bulletin jeu dans un délai de 15 jours après la date du tirage au sort.
Les dotations sont à retirer à l’accueil du magasin Géant casino indiqué sur le bulletin de participation (pour le jeu magasin) ou dans le magasin Géant casino le plus proche du domicile du gagnant (pour l’accès par internet) sur présentation d’une pièce d’identité jusqu’au 14/02/09. Au-delà de cette date, les dotations seront définitivement perdues et redeviendront la propriété de la société organisatrice qui pourra librement en disposer.
Si vous avez gagné un coupon bonus de 10 000 S’miles, présentez le lors d’un prochain achat avec votre carte Fidélité Géant casino, avant le 14/02/2009.
Les s’miles seront immédiatement crédités sur votre compte et s’ajouteront aux s’miles acquis sur vos achats selon le barème habituel.
Si vous ne possédez pas encore la carte Fidélité, demandez là à l’accueil de votre magasin Géant casino, elle est gratuite.

ARTICLE 6 : MODIFICATION DES CONDITIONS DE DEROULEMENT DU JEU

La société organisatrice se réserve le droit d’écourter, de prolonger, de modifier ou d’annuler le jeu si des événements indépendants de sa volonté, le rendent nécessaire. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Les informations relatives à la suppression ou la modification du jeu seront affichées à l’accueil des magasins et sur le site www.cgeant.com.
La société organisatrice se réserve le droit de modifier la nature du lot gagné et de le remplacer par un lot équivalent et de même valeur si les circonstances l’exigent.

ARTICLE 7 : INFORMATION DES GAGNANTS

Les gagnants des dotations autorisent la société organisatrice à utiliser leurs noms et leur image dans toute communication promotionnelle ou publicitaire liée à l’opération.
Cette utilisation ne donnera lieu à aucune contrepartie autre que la dotation.

ARTICLE 8 : REGLEMENT DU JEU

Le fait de participer à cette loterie implique l’acceptation sans réserve du règlement complet dont le participant déclare avoir pris connaissance.
Le règlement complet du jeu est déposé chez SCP Guy et Hubert SIMONET, Huissiers de Justice Associés, 13 rue D'Arcole à ST ETIENNE (42000).

Le règlement sera disponible à l’accueil des magasins participants et sur le site www.cgeant.com ou pourra être adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fera la demande avant le 13/12/08, dans la limite d’une demande par foyer (même nom, même adresse), à l’adresse suivante :
A l’attention de Mélanie Leroy, EMC Distribution, 28 rue des vieilles vignes Croissy Beaubourg, 77316 MARNE LA VALLEE Cedex 2.

Les frais d’envoi (tarif lent en vigueur) seront remboursés sur simple demande à l’adresse ci-dessus.
Une seule demande de règlement et de remboursement par foyer (même nom, même adresse) sera prise en compte.

ARTICLE 9 :REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION

Le jeu étant gratuit et sans obligation d'achat, la société organisatrice remboursera sur simple demande accompagnée des documents exigés (cf ci-dessous) les frais de connexion pour participer au tirage sur la base d’un montant forfaitaire de 0,16€ correspondant aux frais de communication occasionnés pour s'inscrire au jeu, y participer et se connecter pour consulter les résultats. Ce remboursement est limité à un par foyer.

Les montants de remboursement correspondent aux durées moyennes d'inscription et participation au jeu. Les abonnements aux fournisseurs d'accès à Internet ainsi que le matériel informatique ou électronique ne sont pas remboursés. Les participants au jeu déclarent et reconnaissent en avoir déjà la disposition pour leur usage.

La demande de remboursement doit :
- Etre effectuée par écrit sous enveloppe timbrée au tarif normal en vigueur et adressé à :

A l’attention de Mélanie Leroy, EMC Distribution, 28 rue des vieilles vignes Croissy Beaubourg, 77316 MARNE LA VALLEE Cedex 2.

- Parvenir dans un délai de 15 jours calendaires après la fin du jeu, soit au plus tard le 20/12/08, le cachet de la poste faisant foi
- Indiquer nom, prénom, adresse postale personnelle
- Indiquer les dates, heures et durée de connexion au site pour la participation au jeu
- Comprendre la copie de la facture de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d'accès auquel il est abonné
- Comprendre la copie de l’email de confirmation de la participation au jeu
- Joindre à cet effet un RIP ou un RIB.

Les frais postaux et de copie liés à l'envoi de la demande de remboursement seront remboursés sur simple demande écrite sur la base du tarif postal lent en vigueur + un forfait de 0.07 centimes par photocopie dans la limite de 2 photocopies.

ARTICLE 10 :

Tout différent relatif à la validité, l’interprétation ou l’exécution du présent règlement sera interprété au regard du droit français.

ARTICLE 11 :

Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des données nominatives vous concernant que vous pouvez exercer en écrivant à l’adresse suivante : A l’attention de Mélanie Leroy, EMC Distribution, 28 rue des vieilles vignes Croissy Beaubourg, 77316 MARNE LA VALLEE Cedex 2.